Sono più di 50 gli attori protagonisti degli allestimenti teatrali che debuttano, in anteprima assoluta, martedì 23 maggio a “Racconti per ricominciare” il green festival diretto da Claudio Di Palma, ideato e organizzato per il quarto anno consecutivo da Vesuvioteatro.

In scena testi di autori stranieri, come gli austriaci Alois Hotschnig, Eva Menasse, Kathrin Röggla e il quebecchese Sébastien David, si sovrapporranno nel serrato calendario, programmato fino al prossimo 11 giugno, ai significativi frammenti tratti dalla produzione drammaturgica di ispirazione napoletana, tra grandi classici di Eduardo De Filippo, Antonio Petito, Giambattista Basile e Roberto Bracco fino alle scritture contemporanee di Franco Autiero, Fortunato Calvino e Francesco Piccolo.

Quattordici in tutto sono gli allestimenti site specific che animeranno la nuova edizione del festival che si avvale della consulenza artistica di Giulio Baffi e che da quest’anno è riconosciuto e sostenuto dal Ministero della Cultura, dalla Regione Campania oltre che da numerosi Enti ed Istituzioni pubbliche. Opere originali pensate per i tanti siti scelti tra i più affascinanti esemplari del patrimonio culturale e paesaggistico della Campania. Spettacoli dal vivo costruiti, seguendo una formula ormai consolidata, per unire alla meraviglia delle diverse architetture storiche e naturalistiche la straordinaria forza evocativa del teatro e della letteratura.

Le regie di Nadia Baldi (al Museo Nazionale Ferroviario di Pietrarsa), Luciano Melchionna (nella Villa Campolieto ad Ercolano), Mario Gelardi (alla Villa delle Ginestre a Torre del Greco), Pako Ioffredo (all’antica rocca del Rione Terra di Pozzuoli), Fortunato Calvino (nel Palazzo Vespoli a Massa Lubrense), Antimo Casertano (Villa Fiorentino a Sorrento), Manuel Di Martino (al Belvedere di San Leucio a Caserta), Claudio Di Palma (all’Orto Botanico della Reggia di Portici), Michelangelo Fetto (al Parco sul mare di Villa Favorita a Ercolano), Giovanni Meola (al Mulino Pacifico di Benevento), Luigi Russo (nella Villa Fernandes di Portici), apriranno al pubblico tanti luoghi, amati e inconsueti, per ricreare nella luce naturale del tramonto (con inizio alle ore 18.45) un'esperienza teatrale immersiva ed ecosostenibile. Alle citate regie si aggiungono le creazioni collettive di Chiara Baffi, Antonio Elia, Ettore Nigro, Ciro Riccardi di scena nella Sala Cinese della Reggia di Portici, di Giovanni Allocca, Angela De Matteo, Massimo De Matteo, Peppe Miale, Eduardo Tartaglia nella Villa Bruno di San Giorgio a Cremano e di Alessandra Borgia, Antonello Cossia, Elisabetta D’Acunzo, Luciano Giugliano al Chiostro della SS. Trinità di Vico Equense.

Info: tel. 081 251 4145 / 338 406 5894, Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., www.vesuvioteatro.org

Racconti per Ricominciare: calendario/luoghi e cast 

23, 24, 25, 26, 27 maggio (ore 18.45)

Museo Ferroviario Nazionale di Pietrarsa (Portici-Napoli)

LA VITA È ANCHE UN'ALTRA COSA

testi di Alois Hotschnig, Eva Menasse, Kathrin Röggla

a cura di Nadia Baldi con Antonella Ippolito, Gea Martire, Francesca Morgante, Piera Russo. Produzione Teatro Segreto

 

23, 24, 25, 27, 28 maggio / 1, 2, 3, 4 giugno  (ore 18 - spettacolo per bambini)

Reggia - Orto Botanico (Portici)

ALICE NEL GIARDINO DELLE MERAVIGLIE

da Lewis Caroll; testo e regia Claudio Di Palma

con Andrea de Goyzueta, Adriano Falivene, Irene Grasso, Fabio Rossi

costumi Annamaria Morelli, elementi scenici Mauro Rea, Mariateresa D’Alessio. Produzione Ente Teatro Cronaca

 

25, 26, 27, 28 maggio / 1, 2, 3, 4 giugno (ore 18.45)

Reggia - Sala Cinese (Portici)

SUONI LONTANI DALLE CITTÀ FANTASMA

da Le città invisibili di Italo Calvino

a cura e con Chiara Baffi, Antonio Elia, Ettore Nigro, Ciro Riccardi. Produzione Ente Teatro Cronaca

 

23, 24, 25, 26, 27, 28 maggio / 1, 2, 3, 4 giugno  (ore 18.45)

Villa Fernandes (Portici)

AMICIZIA

di Eduardo De Filippo, regia Luigi Russo

con Irma Ciaramella, Francesco Maria Cordella, Luigi Russo. Produzione Vesuvioteatro.org

 

23, 24, 25, 27, 28 maggio / 1, 2, 3, 4 giugno (ore 18.45)

Villa Bruno (San Giorgio a Cremano)

NA CAMPAGNATA 'E TRE DISPERATE

di Antonio Petito, diretto e interpretato da Giovanni Allocca, Angela De Matteo, Massimo De Matteo, Peppe Miale, Eduardo Tartaglia. Produzione Tradizione e Turismo - Teatro Sannazaro

 

23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 maggio (ore 18.45)

Villa Campolieto (Ercolano)

STRANO MONDO

da Alberto Moravia, regia Luciano Melchionna

con Raffaele Ausiello, Veronica D'Elia, Carla Ferraro, Raffaele Milite. Produzione Arteteca

 

25, 26, 27, 28 maggio (ore 18.45)

Parco sul mare di Villa Favorita (Ercolano)

SALUTE!

scritto e diretto da Michelangelo Fetto

con Michelangelo Fetto, Rosario Giglio, Antonio Intorcia, Massimo Pagano. Produzione Solot  

 

23, 24, 25, 26, 27, 28 maggio  / 1, 2, 3, 4 giugno (ore 18.45)

Villa delle Ginestre (Torre del Greco)

UNA RAGAZZA D'ORO 

di Sébastien David, adattamento Elvira Buonocore, regia Mario Gelardi              

con Federica Aiello, Francesca Borriero, Gioia Miale, Francesca Muoio. Produzione Ente Teatro Cronaca

 

25, 26, 27, 28 maggio / 1, 2, 3, 4 giugno  (ore 18.45)

Chiostro della SS. Trinità (Vico Equense)             

PAROLE ESPIANTATE

da Franco Autiero, a cura di Alessandra Borgia 

con Alessandra Borgia, Antonello Cossia, Elisabetta D’Acunzo, Luciano Giugliano

Produzione I due della Città del Sole

 

25, 26, 27, 28 maggio / 1, 2, 4 giugno  (ore 18.45)

Villa Fiorentino (Sorrento)

LO CUNTO DE LI CUNTI

di Gian Battista Basile, a cura di Antimo Casertano

con Antimo Casertano, Daniela Ioia, Ernesto Lama, Marco Palmieri. Produzione Teatro Segreto

 

8, 9, 10, 11 giugno (ore 18.45)

Palazzo Vespoli (Massa Lubrense)

SAN GENNARO E LE PARENTI

ideazione e regia Fortunato Calvino

con Luigi Credendino, Marco Palmieri, Ivano Schiavi, Gennaro Silvestro

assistente alla regia Pina Strazzullo. Produzione I due della Città del Sole

 

23, 24, 27 maggio  (ore 18.45) / 25, 26, 28 maggio (ore 17.00 e ore 18.45)

Rione Terra (Pozzuoli)

TERRAMÒ vol. 2 / NGANNARIA - FUOCO E MISTERO

progetto a cura di Pako Ioffredo

con Pako Ioffredo, Demi Licata, Giorgio Pinto, Pino Ruffo, Ingrid Sansone

voce e musica di Pino Ruffo; costumi Tonia Rendina. Produzione Compagnie Mia

 

26, 27, 28, 31 maggio  / 1 giugno (ore 18.45)

Mulino Pacifico (Benevento)

AD ARMI CORTE

un atto unico di Roberto Bracco, regia Giovanni Meola

con Solene Bresciani, Vincenzo Coppola, Irene Latronico. Produzione Solot

 

25, 26, 28 maggio / 2, 3, 4 giugno  (ore 18.45)

Belvedere di San Leucio (Caserta)

STORIE DI PRIMOGENITI E FIGLI UNICI

racconti tratti dall’omonimo libro di Francesco Piccolo, regia Manuel Di Martino

con Manuel Di Martino, Marcello Manzella, Giovanna Sannino, Gennaro Silvestro

Produzione Ente Teatro Cronaca

 

Racconti per Ricominciare: INFO 

Biglietti

Intero € 10

Ridotto (under 25 / over 65, convenzioni, card Racconti) € 8

Bambini fino a 10 anni € 5

 

Riduzioni e convenzioni

I biglietti ridotti possono essere acquistati in prevendita o prima degli spettacoli, presentando un documento attestante il diritto alla riduzione. In caso di acquisto online, il documento verrà richiesto in biglietteria prima dell’inizio dello spettacolo.

L’elenco delle convenzioni è disponibile su www.vesuvioteatro.org

 

Biglietto per persone con disabilità e accompagnatori:

Online o al botteghino dei luoghi di spettacolo, la persona con disabilità paga un titolo ridotto, mentre l'accompagnatore ritirerà un biglietto gratuito in biglietteria (mostrando la certificazione della disabilità dell'accompagnato).

 

Dove acquistare

– on-line sul sito www.vesuvioteatro.org

– attraverso l’App Vesuvioteatro

– nei punti vendita autorizzati Azzurro Service consultabili attraverso il sito www.azzurroservice.net

– presso il botteghino del luogo di spettacolo a partire da un’ora prima dell’inizio, previa disponibilità