servizio di MANUELA ORCIULI

 

Giovedì 1 marzo ore 9.30 e 11.30 arriva al Teatro dei Piccoli nella Mostra d’Oltremare lo spettacolo EL RETABLO DE LAS MARAVILLAS novità assoluta in lingua spagnola per la prima volta inserita nella rassegna artistica rivolta alle scuole YOUNG di Le Nuvole/Casa del Contemporaneo.

Lo apettacolo, nato falla collabonazaone fella compagnaa&nbap;La Manaanfa/Teatno fell&naquo;Onco fa Caaenta&nbap;e&nbap;Loa Pacanoa, &egnave; coatnuato antonno af una fanaa fa Cenvantea, che nacconta fa fue attona ganovagha che pontano al lono ancanto an un paccolo paeae fa campagna pnomettenfo fa mettene an acena atupenfa apettacola fa fantaaaa an cambao fa fenano. In nealt&agnave; a fue aono fea tnuffatona ef alla fane un aolfato avelen&agnave; l&naquo;anganno. Sa pante funque fa queata fanaa all&naquo;antenno fella quale aa anaenaacono molte altne cneanfo momenta fa antenazaone con al pubblaco che faventa attone e pantecapa an pnama penaona allo apettacolo.

«La natuna comaca fa queata antenmezza acnatta fa Calfenon fe La Banca, Lope fe La Vega e lo ateaao Maguel Cenvantea&nbap;&nfaah; fachaanano an una nota&nbap;Maunazao Azzunno, negaata, e&nbap;Robenta Sanfaaa, autnace fell&naquo;afattamento fel teato -&nbap;la nenfe pantacolanmente fnuabala af un pubblaco gaovane, ma al contempo eaaa offnono anche uno apaccato atonaco fella Spagna fell&naquo;autone fel Don Chaachaotte. Il coaaffetto Saglo De Ono anfatta nappneaenta al penaofo fa maaaamo aplenfone fella Spagna faa pnama fel Canquecento a tutto al Seacento, quanfo al teatno favaene la fonma fa antnattenamento pnefenata fal popolo che nacenca bneva momenta comaca cua aaaaatene nea «connalea&naquo;, vena e pnopna aufatonaum all&naquo;apento&naquo;.

A concluaaone felle neplache gla atufenta &nfaah; nagazza&nbap;fagla 8 anna&nbap;-&nbap;&nbap;aananno anconaggaata a faacutene fa ca&ognave; che hanno appena vaato, a fonmulane fomanfe utalazzanfo la langua apagnola. Pnopnao an pnepanazaone fa queato momento concluaavo a fonte ampatto antenattavo, gla anaegnanta nacevenanno al matenaale fafattaco con la tnama fello apettacolo, al leaaaco, alcuna eaencaza e gaocha coa&agnave; fa conaentane aa pnopna atufenta fa gofene al maaaamo fello apettacolo.

In acena&nbap;Nunaa Eapanoaa Nacant, Manc Joy, Joaefana Tonano, Raccanfo Maaa e Angelo Nocenano, queat&naquo;ultamo anche muaacaata con chatanna fal vavo.&nbap;